工人的补偿

欢迎来到工人赔偿办公室. 如果你受伤或生病, 无论是身体上还是精神上, 因为你的工作, 你可能有资格获得工伤赔偿. 工人补偿福利旨在为您提供医疗治疗，以治愈或减轻与工作有关的伤害或疾病的影响, 如果你因工作场所受伤/生病而无法工作，帮助补偿损失的工资, 并帮助你尽早重返工作岗位.

取决于你索赔的性质, 您可能有资格获得以下一项或多项福利:
医疗保健:理赔管理人将支付你因工受伤或生病的所有合理和必要的医疗费用. 医疗福利须经批准，可能包括医生的治疗, 医院服务, 物理治疗, 实验室测试, x射线, 药物, 设备和差旅费. 理赔管理人将直接支付经批准的医疗服务费用，因此您永远不会看到账单. 脊椎指压疗法、物理疗法和其他职业疗法的访问是有限制的.

暂时伤残(工资损失)

如果你在从工伤或疾病中恢复期间不能工作, 你可能会在一段有限的时间内获得临时伤残津贴. 当你的医生说你可以重返工作岗位时，这些补贴可能会改变或停止. 这些福利是免税的. 临时伤残津贴是你平均周薪的三分之二, 在州法律规定的最低和最高限额内. 除非你在医院过夜或14天以上不能工作，否则你离开工作的头三天不支付工资.

永久性残疾

如果医生说你的伤还没有完全恢复，你能做的工作就会受到限制, 你可能会收到额外的报酬. 赔偿金额将取决于受伤的类型, 减值范围, 你的年龄, 占领, 受伤日期, 还有你受伤前的工资.

失业补充津贴(SJDB)

如你在2004年1月1日或之后受伤, 你的伤害会导致永久性残疾，而你的雇主不提供定期, 修改, 或者替代工作, 您可能有资格获得不可转让的再培训和/或技能提升券. 如果您符合条件，理赔管理员将支付最高至州法律规定的费用.

死亡的好处

如果伤害或疾病导致死亡, 可向在经济上依赖已故工人的配偶和其他亲属或家庭成员付款.

如果我因工受伤，我该怎么办?

事故发生后24小时内向上级报告. 如果你的伤害或疾病随着时间的推移而发展, 一旦发现或认为是工作原因造成的，就立即报告.

及时报告有助于防止问题和延迟领取福利, 包括你可能需要的医疗护理. 如果不这样做，将导致受伤调查的延误，这可能导致你失去获得工人补偿利益的权利.

如果你需要紧急治疗. 你的雇主可能会告诉你去哪里治疗. 告诉治疗你的医疗保健提供者，你的受伤或疾病是与工作有关的.

填写一张索赔表格(DWC-1) 除了一个事故报告或事件表，并交给你的主管或传真至风险管理服务，(916)278-2641.

意外或事件报告表格

就医(除急救外)

紧急情况: 拨打校园电话911或拨打手机(9136)278-6000.

凯撒治疗授权表格

Kaiser On The Job (KOJ)有4个地点可供所有员工使用:
萨克拉门托医疗中心	南萨克拉门托医疗中心	罗斯维尔医疗中心	福尔松医务室
	3号楼2楼	构建C	2号楼
2016莫尔斯大道	布鲁斯维尔路6600号	尤里卡路1600号	铁角道2155号
加州萨克拉门托95825	加州萨克拉门托95823	罗斯维尔，加州95661	福尔松，加州95630
916-973-5499	916-688-2005	916-784-4000	916-817-5660
工作时间:星期一至五上午8:30 -下午5:00	工作时间:星期一至五上午8:30 -下午5:00	工作时间:星期一至五上午8:30 -下午5:00	工作时间:星期一至五上午8:30 -下午5:00

小时后治疗

凯撒下班后/紧急护理/医院服务
萨克拉门托医疗中心下班后/紧急护理/医院服务	罗斯维尔医疗中心下班后/紧急护理/医院服务	南萨克拉门托医疗中心盘后/紧急护理
		二级创伤中心
莫尔斯大道2025号	尤里卡路1600号	布鲁斯维尔路6600号
加州萨克拉门托95825	罗斯维尔，加州95661	加州萨克拉门托95823
916-973-6600	916-784-5380	916-688-2535
工作时间:每天24小时，每周7天	工作时间:每天24小时，每周7天	工作时间:每天24小时，每周7天